En fonction de l’utilisation prévue, chaque modèle de
cuve à carburants est soumis à des normes. La
norme ADR concerne les
cuves destinées à être transportées. Elle traite des dispositions générales et dispositions relatives aux matières et objets dangereux. Les cuves équipées de
pompes doivent également être conformes aux exigences de la
norme ATEX. Cette
norme de sécurité permet de prévenir les risques d’explosion.